رئيس خلية تقديم التدريب في الصينية

• 训练提供小组组长

• "رئيس" في الصينية    [总怼]统; x长; 主任; 主席; 主持人; 头; 头脑; 庭长; 总裁; 标题; 管理员;
• "خلية" في الصينية    储存格; 室; 细胞; 配置单元
• "خلية تقديم التدريب" في الصينية    训练执行小组
• "تقديم" في الصينية    演示; 颁奖
• "تقديم التقارير عن المواضيع الرئيسية" في الصينية    重点项目报告
• "بيان باريس بشأن تقديم المساعدة الدولية إلى ضحايا الفصل العنصري في ميداني التعليم والتدريب" في الصينية    关于在教育和训练领域内向种族隔离受害者提供国际援助的巴黎声明
• "الدورة التدريبية الدولية بشأن التقدم المحرز في مجال زراعة الخلايا النباتية والتكنولوجيا الأحيائية" في الصينية    植物细胞培育和生物技术进步国际训练班
• "وحدة التدريب ورعاية الموظفين وتقديم المشورة لهم" في الصينية    训练、工作人员福利和咨询股
• "كلية التدريب القضائي" في الصينية    司法培训学校
• "التدريب المتقدم" في الصينية    高级训练
• "وزارة التعليم التقني والتدريب المهني" في الصينية    技术教育和职业培训部
• "المشروع الدولي الرئيسي للبحث والتدريب من أجل الإدارة المتكاملة للأنظمة الساحلية" في الصينية    沿海体系综合管理研究训练主要国际项目
• "كاتدرائية القديس إلياس" في الصينية    圣厄里亚主教座堂(阿勒颇)
• "التدريب أثناء العمل؛ التدريب الداخلي" في الصينية    在职训练
• "التدريب الداخلي؛ التدريب في المنشأة" في الصينية    内部训练  在职训练
• "مركز التدريب التقني في الموارد المائية" في الصينية    水资源技术训练中心
• "كاتدرائية القديس لويس" في الصينية    圣路易主教座堂(贝鲁特)
• "خلية تدريب البعثة" في الصينية    特派团训练单位
• "حلقة العمل بشأن التدريب على التفتيش على القوات التقليدية" في الصينية    常规部队视察训练讲习班
• "لجنة التعليم والتدريب" في الصينية    教育和训练委员会
• "كاتدرائية القديس بطرس" في الصينية    圣伯多禄大殿
• "كاتدرائية القديس بولس" في الصينية    圣保罗座堂
• "كاتدرائية القديس سافا" في الصينية    圣萨瓦教堂
• "تدريب على التدخل الفوري" في الصينية    快速反应练习  立即行动练习
• "دائرة التدريب والتقييم" في الصينية    训练和评价处

• 5، رئيس خلية تقديم التدريب
  1个P-5,常设培训小组组长
• يقوم الموظفان تحت إشراف رئيس خلية تقديم التدريب بتنسيق أنشطة التدريب وتنفيذها، بما في ذلك تنظيم حلقات العمل والدورات والحلقات الدراسية في الدول الأعضاء.
  在常设培训小组组长的监督下，这些干事协调并开展培训活动，包括在会员国举办讲习班、培训班和讨论会。
• ويساعد رئيس خلية تقديم التدريب ثلاثة مسؤولين عن التدريب (برتبة ف-4)، يختص أحدهم بالميدان العسكري ويختص الثاني بشرطة الأمم المتحدة ويختص الثالث بالعناصر المدنية لحفظ السلام.
  训练提供小组主管(P-5)有3名训练干事(P-4)辅助，一名专长于军事，一名属于联合国警察，一名属于维持和平的文职组成部分。